|
Goблин
|
|
|
|
|
| Fyz |
Дата: Четверг, 05.04.07, 20:32:09 | Сообщение # 1 |
| Ранг 3
Группа: Проверенные
Сообщений: 55
|
Лично я ...№1!!!!!!!
Всех люблю!
Сообщение отредактировал Fyz - Четверг, 05.04.07, 20:32:53 |
| |
| |
| Львенка |
Дата: Четверг, 05.04.07, 20:45:56 | Сообщение # 2 |
| Ранг 5
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
|
Мне нравится! 
Я маленький вездесущий глюк! =) Любите меня! =)
Сообщение отредактировал МакSим - Четверг, 05.04.07, 21:17:16 |
| |
| |
| Tusenok |
Дата: Четверг, 05.04.07, 20:49:15 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Удаленные
|
Гоблин -рулит!Особенно во Властике,но Базар и Бумер мне не понравились... |
| |
| |
| anzik |
Дата: Четверг, 05.04.07, 20:53:05 | Сообщение # 4 |
| Ранг 10
Группа: VIP
Сообщений: 1332
|
А у мну Брат Гоблина лично знает Правда!
 |
| |
| |
| Creative |
Дата: Четверг, 05.04.07, 21:09:07 | Сообщение # 5 |
 Ранг 6
Группа: VIP
Сообщений: 153
|
посмотрел....понравилось.....реально поднимает настроение....
 |
| |
| |
| Makedonskiy |
Дата: Четверг, 05.04.07, 21:39:42 | Сообщение # 6 |
 Ранг 5
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
|
мне понравилось. очень!!
юн, неопытен, неотразим... упиваюсь собой и своей красотой... |
| |
| |
| snow_bars |
Дата: Четверг, 05.04.07, 21:40:40 | Сообщение # 7 |
| Ранг 3
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
|
ему  |
| |
| |
| Fyz |
Дата: Четверг, 05.04.07, 21:42:43 | Сообщение # 8 |
| Ранг 3
Группа: Проверенные
Сообщений: 55
|
я смотрела только 3 властелина... 
Всех люблю! |
| |
| |
| ВАСЯ106 |
Дата: Четверг, 05.04.07, 23:00:33 | Сообщение # 9 |
|
Группа: Удаленные
|
Мне вот Анти-Бумер понравился! |
| |
| |
| Seheliah |
Дата: Пятница, 06.04.07, 08:21:38 | Сообщение # 10 |
| Ранг 6
Группа: Проверенные
Сообщений: 188
|
а мне 3 власта... улёт!
Мдяям... Добрые админы у нас... |
| |
| |
| МакSим |
Дата: Пятница, 06.04.07, 12:32:16 | Сообщение # 11 |
|
Группа: Удаленные
|
ну мне "Шматрица" понравилась...хотя так...ну Бумер тож...хотя тож фиговенько...так....не всегда понимаю юмор....ну а вот Властили "две сорванные башни" эт мощно! |
| |
| |
| Kalendyla |
Дата: Суббота, 07.04.07, 05:09:30 | Сообщение # 12 |
 Ранг 6
Группа: VIP
Сообщений: 177
|
"Переводы Гоблина" строго делятся на категории
Правильные переводы Гоблина от студии "полный Пэ":
Отличаются адекватностью и максимальным соответствием оригинальному тексту фильма. Нецензурная брань, если таковая имеет место быть в оригинале, переводится как нецензурная брань. Если брани в оригинале нет (см. детские мультики, старые фильмы), значит и в переводе брани нет.
"Смешные" переводы Гоблина от студии "Божья Искра":
Пародии на отечественные кинопереводы в исполнении Гоблина. В лучших традициях доморощенных "переводчиков", чьи голоса звучат за кадром, Гоблин несёт полную ахинею, в корне меняя диалоги и сюжет фильма.
Шедевры жанра - национальные блокбастеры "Братва и кольцо" и "Две сорванные башни"
Не относитесь к жизни слишком серьезно — живым Вам все равно из нее не выбраться! |
| |
| |
| Will |
Дата: Суббота, 07.04.07, 12:50:45 | Сообщение # 13 |
Сотрудник СБ
Группа: Заблокированные
Сообщений: 905
|
А у нас ктота скачал кусочек Ледниковова периода на Гоблине, так мы в школе каждую перемену слушали ево раз по 20! РЖУНИМАГУ!!!
 |
| |
| |
| МакSим |
Дата: Четверг, 12.04.07, 16:23:43 | Сообщение # 14 |
|
Группа: Удаленные
|
Да ну...  |
| |
| |
| -_BaCk_To_LiFe_- |
Дата: Пятница, 13.04.07, 22:03:47 | Сообщение # 15 |
| Ранг 9
Группа: Проверенные
Сообщений: 1276
|
Will, я смотрела кстать называется он Тупиковый период
Не говорите что мне делать, и я не скажу вам куда идти.... |
| |
| |
| Полина |
Дата: Пятница, 13.04.07, 23:03:13 | Сообщение # 16 |
| Ранг 9
Группа: Проверенные
Сообщений: 938
|
мне очень нравится особенно Ночной БАЗАР
 |
| |
| |
| kabzonas |
Дата: Среда, 18.04.07, 06:34:21 | Сообщение # 17 |
 Ранг 3
Группа: Проверенные
Сообщений: 45
|
Прикольно |
| |
| |
| Elen3 |
Дата: Среда, 25.04.07, 11:48:45 | Сообщение # 18 |
 Ранг 5
Группа: Проверенные
Сообщений: 119
|
| Quote (kabzonas) | | Прикольно |
Присоединяюсь.
Тьма и Свет переплетаются всегда очень тесно! (с) |
| |
| |
| Bizzy |
Дата: Среда, 25.04.07, 15:14:41 | Сообщение # 19 |
| Ранг 9
Группа: VIP
Сообщений: 1177
|
Я всё никак не могу в переводе гоблина посмотреть Властелина,и ещё мне подруга рассказывала про Поттера перевод гоблина,во я угарала
 |
| |
| |
| Will |
Дата: Среда, 25.04.07, 16:23:10 | Сообщение # 20 |
|
Сотрудник СБ
Группа: Заблокированные
Сообщений: 905
|
Я вота помню маленькая была... Лет 6... Мене друг Винни-Пуха на Гоблине паказал! Я жутка ржала, а ща смотрю - уже не в кайф...
|
| |
| |
